novas actividades na Galeria Paula Cabral

CURSO DE LITERATURAS AMERICANAS

com Rosa Azevedo e Nuno Marques

Galeria Paula Cabral,
Rua do Século, 169 (ao Príncipe Real), Lisboa
Inscrições para rosa.b.azev@gmail.com
de 18 de Maio a 15 de Junho (todas as 4ª à noite)
19h – 20h

45€

PROGRAMA
18 de Maio
Literatura Norte-Americana: A autobiografia como traço fundamental da literatura Norte-Americana desde o Puritanismo e a autobiografia espiritual até à Geração Beat.
25 de Maio
Literatura Norte-Americana: Escrever na América é escrever a América. Os Estados Unidos enquanto obra de ficção e a literatura sobre o Oeste.

1 de Junho
Literatura Hispano-Americana: abordagem histórica, Realismo Mágico
8 de Junho
Literatura Hispano-Americana: Cortázar, Rulfo, Borges, Sábato entre outros
Escrever esta morada na barra de endereços para ter acesso aos conteúdos da Literatura Norte-Americana:http://cursodeliteraturanorte-americana.yolasite.com
15 de Junho
Balanço

FORMADORES
Rosa AzevedoRosa Azevedo nasceu em 1982 em Lisboa. Terminou em 2004 a licenciatura em Línguas e Literaturas Modernas, maior em variante de estudos de portugueses e franceses e minor em Literaturas do Mundo, e em 2008 o mestrado em Edição de Texto. Tem realizado desde 2007 diversos cursos de literatura portuguesa e hispano-americana, para além de outros trabalhos de produção ligados à literatura.Nuno MarquesApós ter saído da Marinha Portuguesa onde foi tradutor e correspondente do jornal de bordo do Navio Escola Sagres licenciou-se em Estudos Norte-Americanos na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. Tendo grande interesse pela obra da Geração Beat orientou o seu percurso académico para o estudo das obras destes autores do qual tem dado conta nos encontros anuais da Associação Portuguesa de Estudos Norte-Americanos. Foi bolseiro ao abrigo da Bolsa da Universidade de Lisboa / Fundação Amadeu Dias com projecto de investigação nesta área. Livreiro nos últimos anos, ganhou o prémio de poesia Jovens Escritores 2006.

-- www.estoriascomlivros.blogspot.comwww.arco-iris-de-sombra.blogspot.com

CURSO DE LITERATURA PORTUGUESA SEC.XX

CURSO DE LITERATURA PORTUGUESA SÉC. XX

Galeria Paula Cabral Rua do Século, 169 - 171 (ao Príncipe Real)

17 de Maio a 5 de Julho

3ªfeiras - 19h - 20h30 65€

Este curso pretende debruçar-se sobre a literatura portuguesa do séc. XX, de um ponto de vista generalista focando os principais movimentos e alguns autores. É um curso que se direcciona sobretudo a quem não é da área dos livros (ainda que todos os outros sejam bem vindos), tentado dar uma visão alargada do que se passou por cá no séc. XX. PROGRAMA

1ª sessão realismo, naturalismo, simbolismo, revoluções culturais do início do século, abertura para o modernismo

2ª sessão modernismo, contexto cultural da época: os intelectuais e a literatura

3ª sessão surrealismo: surrealismo a tempo (Cesariny)

4ª sessão surrealismo tardio (Mário Henrique Leiria), surrealismo disfarçado (Alexandre O'Neill), outros surrealismos (Luiz Pacheco)

5ª sessão neo-realismo: movimento revolucionário com máscara (Mário Dionísio, Soeiro Pereira Gomes, Carlos de Oliveira)

6ª sessão anos 50 a 70: literatura sem marca. Vergílio Ferreira e o Existencialismo

7ª sessão nova literatura: novos autores, consagrados e outros, revistas literárias, consagradas e outras

8ª sessão balanço (65€)

Formadora

Rosa Azevedo nasceu em 1982 em Lisboa. Terminou em 2004 a licenciatura em Línguas e Literaturas Modernas, maior em variante de estudos de portugueses e franceses e minor em Literaturas do Mundo, e em 2008 o mestrado em Edição de Texto. Tem realizado desde 2007 diversos cursos de literatura portuguesa e hispano-americana, para além de outros trabalhos de produção ligados à literatura.

Inscrições em rosa.b.azev@gmail.com

http://www.estoriascomlivros.blogspot.com/

http://www.arco-iris-de-sombra.blogspot.com/

Magnified Healing /SEMINÁRIO

Ficha de Inscrição Seminário de Magnified HealingÒ

1ª Fase 30 de Abril das 09h00 às 13h00 / 01 de Maio das 09h00 às 17h30 com Beatriz Neves

Dados Gerais

Nome Completo

Nome para constar no Certificado

Morada: Código Postal: Cidade, País: Contacto:

NIF:

Página Web:

E-mail:

Profissão:

Data de nascimento:

Inscrição para: Magnified Healing

1ª Fase - 1ª vez 200 euros

Magnified Healing

1ª Fase – revisão* (Pf traga o original do seu certificado e uma fotocópia) 100 euros

*A revisão inclui um certificado de presença.

Para reservar o seu lugar na formação, e para garantir a entrega do seu certificado no final do seminário, deverá efectuar a sua inscrição preferencialmente até ao dia 15 de Abril.

A inscrição só será considerada efectiva após o pagamento integral do valor da inscrição. Pagamento por Transferência Bancária para o nib: NIB – 0036 0072 99100 233237 63 Montepio Geral Guarde o seu comprovativo.

(Após a transferência, por favor, envie um e-mail ou SMS a confirmar a operação)

Envie a sua ficha de inscrição para:

Rua do Século, 171 1200-434 Lisboa Tel: 213 426 014 / Tlm: 912 366 519 (junto à Praça de Táxis do Jardim do Príncipe Real)

http://www.paulacabral-artgallery.blogspot.com/

paula.cabral.artgallery@gmail.com

do outro lado do espelho &outras fábulas || a exposição

Eduardo Teixeira,Fátima Neves,Eduardo Neves,José Assis e Paula Cabral

pintura de José Assis

pintura de Eduardo Neves

peça de Rui Vasquez

pintura de José Assis

pintura de Eduardo Neves e peças de Rui Vasquez

pintura de Eduardo Teixeira

pintura de Fátima Neves

as mostras estarão patentes até 12 de maio de 2011

______________________________

Paula Cabral - Art Gallery / Café dos Artistas Rua do Século, 171

1200 - 434 Lisboa Tel./Fax: 21 3426014 Móvel: 91 236 6519

(Junto à Praça de Taxis do Jardim do Príncipe Real) HORÁRIO: Terça a Sábado das 12h00 às 20h00 http://www.paulacabral-artgallery.com/ (em construção)

do outro lado do espelho & outras fábulas

A Galeria Paula Cabral

e

o Café dos Artistas

convidam para a inauguração de

"DO OUTRO LADO DO ESPELHO &

OUTRA FÁBULAS"

no dia 12 de Abril pelas 19 horas

EDUARDO NEVES

http://paulacabral-artgallery.blogspot.com/2011/04/eduardo-neves.html

EDUARDO TEIXEIRA

http://paulacabral-artgallery.blogspot.com/2011/04/eduardo-lima-teixeira.html

FÁTIMA NEVES

http://paulacabral-artgallery.blogspot.com/2011/04/fatima-neves.html

JOSÉ ASSIS

http://paulacabral-artgallery.blogspot.com/2011/04/jose-assis.html

RUI VASQUEZ

_______________________

Paula Cabral - Art Gallery / Café dos Artistas

Rua do Século, 171 1200 - 434 Lisboa

Tel./Fax: 21 3426014 Móvel: 91 236 6519

(Junto à Praça de Taxis do Jardim do Príncipe Real)

HORÁRIO: Terça a Sábado das 12h00 às 20h00

http://www.paulacabral-artgallery.com/ (em construção)

JOSÉ ASSIS

A lebre e a tartaruga . La Fontaine

A cigarra e a formiga-Gustave Doré

Esopus.fábulas

JOSÉ ASSIS Currículo

Nasceu em Lisboa em 1954. Licenciatura em Artes Plásticas (Pintura) – E.S.B.A.L. (1981). Bolsa de estudo da Fundação Calouste Gulbenkian em 1977/78 e 1978/79. EXPOSIÇÕES INDIVIDUAIS 1986 “O DELITO DO CORPO” – I. A. M. Galeria / Lisboa. 1990 “MUTAÇÕES DO OLHAR” – Galeria João Hogan / Lisboa. 1991 “PERCURSOS” – Galeria dos Patudos / Alpiarça. 1992 “PINTURA” – Galeria Municipal do Entroncamento. 1993 “HOMENAGENS” – Galeria João Hogan / Lisboa. 1996 “PINTURA – DESENHO” – 3.rd E.C.M.M. MEETING – HOTEL ALFA / Lisboa. 1997 “METAMORFOSES” – Galeria 65A / Lisboa. 2001 “Máscaras e Enquadramentos” – Pintura José Assis / Design de Molduras Odete Estêvão – Galeria 65A / Lisboa. 2008 “Riscos de Mim” – Desenhos – Museu João Mário / Alenquer. INDÍCIOS – Pintura/desenho-88/08.Galeria QUADRANTE/Odivelas. PRÉMIOS 1985 2º Prémio no Concurso “Arte e Desporto” – Organização do Comité Olímpico Português. 2º Prémio no Concurso de Desenho e Aguarela – Prémio Roque Gameiro / C.M. Amadora. Prémio de Aquisição – Pintura na 1ª Mostra de Artes Visuais – Prémio Vespeira / C.M. Montijo. 1990 3ª Menção Honrosa no Concurso de Desenho Comemorativo do Bicentenário da Invenção do Lápis – Cooperativa Árvore / Porto. 1993 Prémio João Hogan de Artes Plásticas – Desenho – Ex aequo com Fernando Cruz – Galeria João Hogan / Lisboa. . 2009 Menção Honrosa (em gravura) na XVI Exposição Galeria Aberta 2009 / Museu Jorge Vieira / Município de Beja. 2º Prémio de pintura no Concurso “Arte para a Dignidade” / AMNISTIA INTERNACIONAL – PORTUGAL / Livraria Ler Devagar (Espaço Lx factory - lisboa) 2010 Menção Honrosa (em pintura) na VII Bienal – Salão de Artes – Vidigueira’10. EXPOSIÇÕES COLECTIVAS Participou em cerca de 60 exposições de que se destacam: 1980 40.º Aniversário "Gaibéus" – Alves Redol / S.N.B.A. / Lisboa. Exp. Jovens Artistas – Casa da Cultura / Caldas da Rainha. "Desastres de Guerra GOYA" – Conselho Português para a Paz e Cooperação / Lagos. 1981 III Bienal Festa do Avante. 1982 "O papel como suporte" / S.N.B.A. / Lisboa. Participação no painel colectivo – 25 de Abril / Santarém. Exp. Arte Moderna / S.N.B.A. / Lisboa. 1983 IV Bienal Festa do Avante – Autor do Cartaz da Bienal. "Artistas da Sociedade" / S.N.B.A. / Lisboa. 1984 Exp. "Convívio" / S.N.B.A. / Lisboa. 1985 Exp. “Concurso Arte e Desporto” – Comité Olímpico Português, Hotel Alfa e C. C. Amoreiras / Lisboa. Exp. Concurso Desenho e Aguarela – "Prémio Roque Gameiro" / C.M. Amadora. I.ª Mostra Artes Visuais "Prémio Vespeira" / C.M. Montijo. 1986 V Bienal Vila Nova de Cerveira. 1987 Exp. Prémio Estímulo – Bolsa Malhoa / S.N.B.A. / Lisboa. 1988 Exp. Colectiva – Galeria Margem / Faro. José Assis e Noémia Cruz – Pintura e Escultura / Galeria Escada / Lisboa. “O Risco inadiável” – Exp. Homenagem Prof. Lagoa Henriques / E.S.B.A.L. / Lisboa. 1989 Homenagem a Soares dos Reis e Diogo Macedo / Vila Nova de Gaia. 1990 Exp. "O Lápis – Bicentenário da Invenção" – Cooperativa Árvore / Porto. 1992 Exp. Lançamento Livro "Aspectos das Artes Plásticas em Portugal" / S.N.B.A. / Lisboa. 1993 Exp. IV Prémio João Hogan – Desenho – Galeria João Hogan / Lisboa. Salão "O Papel" / S.N.B.A. / Lisboa. 1994 Exp. Colectiva "Mulher é o tema" / Museu Municipal Loures. 1995 Exp. Colectiva – Galeria Pedra Malba / Castelo de Palmela. 2005 Exp. Colectiva “Percursos da Matéria” – Almeida e Franco, Comércio de Antiguidades, Lda / Lisboa. 2007 Obras Acervo de Arte Sector Intelectual P.C.P. – Museu da Cidade / Lisboa. 2008 Exp. Colectiva Quadrante – CAO’S / Odivelas 2009 EXPO 35 POR 25 – Artistas plásticos intervém por Abril / Livraria Círculo de letras / Lisboa – Museu Jorge Vieira / Beja e outros locais. Exp. Colectiva do curso de gravura sob orientação de Fernanda Pissarro / Galeria Diferença / Lisboa. XVI Bienal de Artes Plásticas – Festa do Avante. XVI Exposição Galeria Aberta 2009do Município de Beja. Concurso “Arte para a Dignidade” / AMNISTIA INTERNACIONAL – PORTUGAL / Livraria Ler Devagar (Espaço Lx factory - Lisboa) 2010 VII Bienal – Salão de Artes – Vidigueira’10 / “Salão Convívio” – 2010 – S.N.B.A. / “Lisbo-A-Anjos” – paula cabral – GALERIA DE ARTE - Lisboa

EDUARDO LIMA TEIXEIRA

EDUARDO LIMA TEIXEIRA

Nasceu em Ponta Delgada, Açores

Licenciado em Pintura pela ESBAL

Professor de Educação Visual

– Está representado: No Museu de Ponta Delgada – Na Casa dos Açores – No Centro Cultural da Caloura, Açores – Na Bermuda National Gallery – No Museu de Arte Moderna em New Bedford – E em colecções particulares. Exposições Individuais 1969 Museu de Ponta Delgada – 1984 Loja “Um Gosto e um Vintém” – 1986 “Arco8”, Ponta Delgada – 1987 Galeria Voz do Operário – 1988 Museu Etnológico de Serpa – 1990 Galeria João Hogan – 1995 Galeria 65A – 1996 Galeria 65A – 1998 “ Casa dos Açores” – Galeria 65A – Galeria Pontilha, Açores – 1999 Galeria 65A – 2001 Galeria 65A – 2002 Galeria 65A – 2003 Galeria 65A – 2004 Galeria Arco 8 – 2005 Galeria 65A

Exposições Colectivas 1974 “Perspectiva”, SNBA – 1982 “Artistas Açoreanos” – 1983 “Artistas da SNBA” – 1983 Teatro Ibérico – 1984 “Salão Convívio” SNBA – Arte do Banco Fomento Nacional – Galeria Ana Isabel – Bienal de Vila Nova de Cerveira – 1985 1º Encontro de Artes de Setúbal – Galeria Ana Isabel – Bienal da festa do Avante – 1987 Inauguração da Galeria Voz do Operário” – 1987 Bienal da Madeira “MARCA” – 1987/1989 Bienal da Festa do Avante – 1989 “3 Pintores 1 Escultor” na Galeria João Hogan – 1990 “Pintores Açoreanos” na E.P.A V. – 1991 Inauguração da Galeria Irene Lisboa – Bienal da Festa do Avante – Galeria João Hogan – 1992 “III Prémio João Hogan” – Galeria João Hogan– 1993 Bienal da Festa do Avante – “Artistas Açoreanos” Câmara Mun. da Amadora / Casa dos Açores – Galeria João Hogan – 1994 Galeria 4, Leiria – 1995 Bienal da Festa do Avante – 1997 Galeria 65A – 1997/1999 Bienal da Festa do Avante – 1999 Casa dos Açores – Bermuda National Gallery – 2000 Museu de Arte moderna de New Bedford – Feira de Arte Contemporânea, Galeria Arco 8 – 2002 Galeria Municipal de Corroios – 2006 CidiArte,

EDUARDO NEVES

12 de abril a 12 de Maio

EDUARDO NEVES

EDUARDO SANTOS NEVES

Lic. Em Artes Plásticas – Pintura – Escola Superior de Belas Artes Lisboa – Prof. De Artes Visuais no Ensino Secundário

INDIVIDUAIS

1982 GAL. Interlivro, LISBOA «exposição» –

1984 na «Um gosto £ Um vintém» enquanto loja e galeria, Lisboa –

1985Gal. Exposições Temporárias do Museu de Setúbal – «sobre o quadro de cavalete» –

1988 Gal. João Hogan, Lisboa «ainda o quadro de cavalete» –

1989 Casa do BOCAGE, Setúbal «com que cores se pintam as coisas» –

1990Gal. Mun. de Grândola – Casa das Artes – Tavira – «conversa sobre pintura» –

1992 Gal. Irene Lisboa «revisões»

1994 Museu Mun. de Loures – Casa do Adro –

1995 Inauguração da Galeria 65A em Lisboa –

1996 Gal. 65A«INVENTÁRIO», fragmentos e mais uma grande quantidade de coisas pintadas –

1996» «bichos / morfologias» –

1997Gal. Mun. do Seixal / forum cult. –

1998 Gal. Gymnásio / C.M. Lisboa «bichos / morfologias»

EXPOSIÇÕES COLECTIVAS (entre outras) 1969 Gal. Arte Moderna, SNBA, Lisboa «semana académica» – 1974 Gal. Arte Moderna, SNBA, Lisboa «perspectiva» – 1977–79–81–83–85–93–95–1999 na FESTA do AVANTE – 1984 Gal. Diagonal, Cascais «pequeno formato» – 1985 1º Encontro de Artes de Setúbal, Museu da Cidade – Festival Arte e Cultura, Almada – 1986 V Bienal de Vila Nova de Cerveira – 1987 Inauguração de Gal. João Hogan, na Soc. «a Voz do Operário» – Congresso de Actividades Empresariais da Região de Setúbal Troia – 1988 Gal. João Hogan – Lisboa «1 ano de actividade» – Museu de Setúbal – Conv. de Jesus «a imaginação ao poder» 1968/88 – 1989 Gal. João Hogan, Lisboa «3xPINTURA 1 ESCULTURA» – 1990 Gal. João Hogan, Colectiva x 3 – 1991 Gal. Irene Lisboa / SPGL «3 PROFS = 3 Pintores» – Gal. João Hogan, Lisboa «colectiva x 4» – 1993 Gal. João Hogan, Lisboa – 1994 Gal. QUATTRO, Leiria – 1997 Galeria 65A, Lisboa «colectiva de pintura» – 1998 Gal. Augusto Cabrita – Seixal «5 anos / 25 artistas» – 1999 Gal. 65A, Lisboa «cumplicidades» – Gal. de Fitares, Sintra «inauguração» – 2001 Gal. 65A, Lisboa «colectiva OUT/NOV» – 2002 Gal. Mun. Amora/Seixal – 2003 Gal. Gymnásio, C.M.Lisboa «acervo da galeria» – Gal.ARC XVI, Faro – Gal. João Hogan, 120 anos da Soc. A Voz do Operário – 2004 Gal. ARC XVI, Faro, Dez – 2005 Gal. 65A, colectiva – 2006 Cidiarte, Lisboa

+info http://paulacabral-artgallery.blogspot.com/2011/01/artistaspag.html

FÁTIMA NEVES

FÁTIMA NEVES

"MEDITAÇÃO SOBRE O REAL E AS APARÊNCIAS ,

O REAL E A FICÇÃO ,

AS APARÊNCIAS E AS FÁBULAS...

E A REPRESENTAÇÃO DOS MESMOS"

de 12 de Abril até 12 de Maio.

Fátima Cruz Neves

– Curso de Pintura na E.S.B.A.L – Desde 1970, design e decoração –

1985 organização eparticipação no 1º encontro de artes de Setúbal no Museu Convento de Jesus –

1987 integra a comissão técnica da Gal. João Hogan / V.O–Lisboa (em actividade até 1994) –

Está representada em colecções particulares (no país, Geneve, New York) e no museu de Setúbal. EXPOSIÇÕES 1985 1º Encontro de artes – Festival de arte cultura Almada – «sobre o quadro de cavalete», Setúbal, Museu da Cidade – 1986 inauguração da Gal. V.O / J. Hogan expo colectiva, Lisboa – 1987 Congresso de Act. Empresariais da região de Setúbal, Colectiva I Troia – 1985 Vª Bienal da festa do Avante, VIª 1989, VIIª 1991, VIIIª 1993, IVª 1995, Xª 1997/na Ajuda, Atalaia e no Seixal – 1987 1º ano de actividade/Gal.João Hogan/V.O, Lisboa – 1988 sobre o realismo, Gal J. Hogan – 1989 100 artistas de Setúbal /museu da Cidade – «pintura» na casa de Bocage, Setúbal – 1990 X3 (pintura), Gal.J. Hogan – 1991 3 profs / 3 pintores, Gal. Irene, Lisboa / S.P.G.L, Lisboa – 1992 «Mulher», col.Gal. Mun. de Almada – 1991/92/93 Colectivas Gal. João Hogan – 1993 Colectiva no Museu de Loures – 1994 Colectiva(+2), Gal. Quattro, Leiria – 1996 Gal. 65A em Lisboa, (as coisas não são o que parecem...) – 1999 Gal. 65A ( cumplicidades...), Lisboa 2001 Capuchos (festival de música «silent life»), Convento dos Capuchos – Gal. 65A (4 estudos iconoclastas...), Lisboa – 2002 Gal. Mun. Corroios / Seixal, colectiva, Lisboa – 2003 Gal. ARC XVI / Faro, colectiva, Lisboa – Gal. 65A (... outras águas...), Lisboa – 2005 Gal. 65A, colectiva, Lisboa – 2006 Cidiarte, colectiva, Lisboa.